Reduce Handoff Friction Between Teams

Define handoff-ready criteria and ownership so work moves between teams without churn.